Такое чувство будто тут что-то пропущено...

В прошлой главе пропущенна последняя страница, где говорится о том, что они не родственники. Он сын своего отца, а она нет. Она приёмная.

Тут они, вроде, говорит что она ему не родная, короче неразбериха с переводом.